history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2024-03-15

§ 33. [Przyznanie kolejnej płatności nowemu posiadaczowi stada lub gruntów ] 1. W przypadku przeniesienia w wyniku umowy sprzedaży, dzierżawy lub innej umowy posiadania gruntów lub stada objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę, które nastąpiło po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, ale zanim ten rolnik lub zarządca złożyli wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok, nowemu posiadaczowi tego stada lub tych gruntów może być przyznana kolejna płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna, jeżeli:

1) objął w posiadanie stado objęte zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez tego rolnika;

2) przeniesienie posiadania tych gruntów zostało dokonane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym zostanie złożony ten wniosek;

3) spełnia warunki do przyznania tych płatności inne niż warunki wymienione w pkt 1 lub 2.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok nowy posiadacz:

1) stada składa w terminie 7 miesięcy od dnia przeniesienia posiadania tego stada;

2) gruntów składa do dnia 30 czerwca roku, w którym zostanie złożony ten wniosek.

3. Nowemu posiadaczowi stada może zostać przyznana płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna za dany rok, jeżeli wniosek, o którym mowa w ust. 2, został złożony w terminie określonym do składania wniosków o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych.

4. Jeżeli nowy posiadacz stada lub gruntów nie złożył wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 2, przed upływem terminu określonego w:

1) ust. 2 pkt 2 – w przypadku przeniesienia posiadania gruntów,

2) ust. 3 – w przypadku przeniesienia posiadania stada

– nie przyznaje się mu płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok i jest on uprawniony do ubiegania się o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za następne lata.

5. Do wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 2, nowy posiadacz stada lub gruntów, o których mowa w ust. 1, oprócz dokumentów wymaganych na podstawie § 25 dołącza:

1) złożone na formularzu udostępnionym przez Agencję oświadczenie obejmujące zobowiązanie do:

a) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez rolnika lub zarządcę do końca okresu objętego tym zobowiązaniem,

b) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na tego rolnika lub tego zarządcę, gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar;

2) umowę sprzedaży, dzierżawy lub inną umowę, w wyniku której zostało na niego przeniesione posiadanie stada lub gruntów, o których mowa w ust. 1, albo kopię tej umowy poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji.

6. Jeżeli przeniesienie posiadania stada lub gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę nastąpiło w okresie od dnia złożenia wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok do dnia doręczenia decyzji w sprawie o przyznanie tej płatności, nowemu posiadaczowi tego stada lub tych gruntów może być przyznana kolejna płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna, jeżeli:

1) objął w posiadanie stado objęte wnioskiem o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej przez tego rolnika;

2) przeniesienie posiadania tych gruntów zostało dokonane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym został złożony ten wniosek;

3) spełnia warunki do przyznania tej płatności.

7. W przypadku, o którym mowa w ust. 6, nowy posiadacz tego stada lub tych gruntów wstępuje do toczącego się postępowania w sprawie o przyznanie tej płatności na miejsce tego rolnika lub tego zarządcy na wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej złożony:

1) w terminie 7 [56] miesięcy od dnia przeniesienia tego stada;

2) do dnia 30 czerwca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 6.

8. W przypadku, o którym mowa w ust. 6, do trybu przyznawania płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok nowemu posiadaczowi stada lub gruntów stosuje się odpowiednio przepisy § 30 ust. 3–6, z tym że do wniosku, o którym mowa w ust. 7, ten posiadacz dołącza również złożone na formularzu udostępnionym przez Agencję oświadczenie obejmujące zobowiązanie do:

1) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez:

a) rolnika, który był dotychczas posiadaczem tego stada lub tych gruntów, lub

b) zarządcę, który był dotychczas posiadaczem tych gruntów

– do końca okresu objętego tym zobowiązaniem;

2) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na:

a) rolnika, który był dotychczas posiadaczem tego stada lub tych gruntów, lub

b) zarządcę, który był dotychczas posiadaczem tych gruntów

– gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar.

9. Jeżeli przeniesienie posiadania stada lub gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę nastąpiło w ostatnim roku realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego, ale po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za ten rok, rolnik lub zarządca składają, na formularzu udostępnionym przez Agencję, w terminie 30 dni od dnia przeniesienia posiadania tego stada lub tych gruntów, oświadczenie nowego posiadacza tego stada lub tych gruntów obejmujące zobowiązanie do:

1) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez tego rolnika lub tego zarządcę do końca okresu objętego tym zobowiązaniem;

2) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na tego rolnika lub tego zarządcę, gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar.

10. W przypadku przeniesienia posiadania gruntów, o którym mowa w ust. 1 lub 6, dokonanego po dniu 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie kolejnej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych, ta płatność przysługuje dotychczasowemu posiadaczowi tych gruntów, jeżeli są spełnione warunki do jej przyznania.

[56] § 33 ust. 7 pkt 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 16 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i szczegółowego trybu przyznawania i wypłaty płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (Dz.U. poz. 365). Zmiana weszła w życie 15 marca 2024 r.

Wersja obowiązująca od 2024-03-15

§ 33. [Przyznanie kolejnej płatności nowemu posiadaczowi stada lub gruntów ] 1. W przypadku przeniesienia w wyniku umowy sprzedaży, dzierżawy lub innej umowy posiadania gruntów lub stada objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę, które nastąpiło po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, ale zanim ten rolnik lub zarządca złożyli wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok, nowemu posiadaczowi tego stada lub tych gruntów może być przyznana kolejna płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna, jeżeli:

1) objął w posiadanie stado objęte zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez tego rolnika;

2) przeniesienie posiadania tych gruntów zostało dokonane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym zostanie złożony ten wniosek;

3) spełnia warunki do przyznania tych płatności inne niż warunki wymienione w pkt 1 lub 2.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok nowy posiadacz:

1) stada składa w terminie 7 miesięcy od dnia przeniesienia posiadania tego stada;

2) gruntów składa do dnia 30 czerwca roku, w którym zostanie złożony ten wniosek.

3. Nowemu posiadaczowi stada może zostać przyznana płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna za dany rok, jeżeli wniosek, o którym mowa w ust. 2, został złożony w terminie określonym do składania wniosków o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych.

4. Jeżeli nowy posiadacz stada lub gruntów nie złożył wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 2, przed upływem terminu określonego w:

1) ust. 2 pkt 2 – w przypadku przeniesienia posiadania gruntów,

2) ust. 3 – w przypadku przeniesienia posiadania stada

– nie przyznaje się mu płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok i jest on uprawniony do ubiegania się o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za następne lata.

5. Do wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 2, nowy posiadacz stada lub gruntów, o których mowa w ust. 1, oprócz dokumentów wymaganych na podstawie § 25 dołącza:

1) złożone na formularzu udostępnionym przez Agencję oświadczenie obejmujące zobowiązanie do:

a) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez rolnika lub zarządcę do końca okresu objętego tym zobowiązaniem,

b) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na tego rolnika lub tego zarządcę, gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar;

2) umowę sprzedaży, dzierżawy lub inną umowę, w wyniku której zostało na niego przeniesione posiadanie stada lub gruntów, o których mowa w ust. 1, albo kopię tej umowy poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji.

6. Jeżeli przeniesienie posiadania stada lub gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę nastąpiło w okresie od dnia złożenia wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok do dnia doręczenia decyzji w sprawie o przyznanie tej płatności, nowemu posiadaczowi tego stada lub tych gruntów może być przyznana kolejna płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna, jeżeli:

1) objął w posiadanie stado objęte wnioskiem o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej przez tego rolnika;

2) przeniesienie posiadania tych gruntów zostało dokonane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym został złożony ten wniosek;

3) spełnia warunki do przyznania tej płatności.

7. W przypadku, o którym mowa w ust. 6, nowy posiadacz tego stada lub tych gruntów wstępuje do toczącego się postępowania w sprawie o przyznanie tej płatności na miejsce tego rolnika lub tego zarządcy na wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej złożony:

1) w terminie 7 [56] miesięcy od dnia przeniesienia tego stada;

2) do dnia 30 czerwca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 6.

8. W przypadku, o którym mowa w ust. 6, do trybu przyznawania płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok nowemu posiadaczowi stada lub gruntów stosuje się odpowiednio przepisy § 30 ust. 3–6, z tym że do wniosku, o którym mowa w ust. 7, ten posiadacz dołącza również złożone na formularzu udostępnionym przez Agencję oświadczenie obejmujące zobowiązanie do:

1) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez:

a) rolnika, który był dotychczas posiadaczem tego stada lub tych gruntów, lub

b) zarządcę, który był dotychczas posiadaczem tych gruntów

– do końca okresu objętego tym zobowiązaniem;

2) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na:

a) rolnika, który był dotychczas posiadaczem tego stada lub tych gruntów, lub

b) zarządcę, który był dotychczas posiadaczem tych gruntów

– gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar.

9. Jeżeli przeniesienie posiadania stada lub gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę nastąpiło w ostatnim roku realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego, ale po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za ten rok, rolnik lub zarządca składają, na formularzu udostępnionym przez Agencję, w terminie 30 dni od dnia przeniesienia posiadania tego stada lub tych gruntów, oświadczenie nowego posiadacza tego stada lub tych gruntów obejmujące zobowiązanie do:

1) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez tego rolnika lub tego zarządcę do końca okresu objętego tym zobowiązaniem;

2) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na tego rolnika lub tego zarządcę, gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar.

10. W przypadku przeniesienia posiadania gruntów, o którym mowa w ust. 1 lub 6, dokonanego po dniu 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie kolejnej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych, ta płatność przysługuje dotychczasowemu posiadaczowi tych gruntów, jeżeli są spełnione warunki do jej przyznania.

[56] § 33 ust. 7 pkt 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 16 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i szczegółowego trybu przyznawania i wypłaty płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (Dz.U. poz. 365). Zmiana weszła w życie 15 marca 2024 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2023-04-20 do 2024-03-14

§ 33. [Przyznanie kolejnej płatności nowemu posiadaczowi stada lub gruntów ] 1. W przypadku przeniesienia w wyniku umowy sprzedaży, dzierżawy lub innej umowy posiadania gruntów lub stada objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę, które nastąpiło po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, ale zanim ten rolnik lub zarządca złożyli wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok, nowemu posiadaczowi tego stada lub tych gruntów może być przyznana kolejna płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna, jeżeli:

1) objął w posiadanie stado objęte zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez tego rolnika;

2) przeniesienie posiadania tych gruntów zostało dokonane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym zostanie złożony ten wniosek;

3) spełnia warunki do przyznania tych płatności inne niż warunki wymienione w pkt 1 lub 2.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok nowy posiadacz:

1) stada składa w terminie 7 miesięcy od dnia przeniesienia posiadania tego stada;

2) gruntów składa do dnia 30 czerwca roku, w którym zostanie złożony ten wniosek.

3. Nowemu posiadaczowi stada może zostać przyznana płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna za dany rok, jeżeli wniosek, o którym mowa w ust. 2, został złożony w terminie określonym do składania wniosków o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych.

4. Jeżeli nowy posiadacz stada lub gruntów nie złożył wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 2, przed upływem terminu określonego w:

1) ust. 2 pkt 2 – w przypadku przeniesienia posiadania gruntów,

2) ust. 3 – w przypadku przeniesienia posiadania stada

– nie przyznaje się mu płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok i jest on uprawniony do ubiegania się o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za następne lata.

5. Do wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 2, nowy posiadacz stada lub gruntów, o których mowa w ust. 1, oprócz dokumentów wymaganych na podstawie § 25 dołącza:

1) złożone na formularzu udostępnionym przez Agencję oświadczenie obejmujące zobowiązanie do:

a) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez rolnika lub zarządcę do końca okresu objętego tym zobowiązaniem,

b) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na tego rolnika lub tego zarządcę, gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar;

2) umowę sprzedaży, dzierżawy lub inną umowę, w wyniku której zostało na niego przeniesione posiadanie stada lub gruntów, o których mowa w ust. 1, albo kopię tej umowy poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji.

6. Jeżeli przeniesienie posiadania stada lub gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę nastąpiło w okresie od dnia złożenia wniosku o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok do dnia doręczenia decyzji w sprawie o przyznanie tej płatności, nowemu posiadaczowi tego stada lub tych gruntów może być przyznana kolejna płatność rolno-środowiskowo-klimatyczna, jeżeli:

1) objął w posiadanie stado objęte wnioskiem o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej przez tego rolnika;

2) przeniesienie posiadania tych gruntów zostało dokonane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym został złożony ten wniosek;

3) spełnia warunki do przyznania tej płatności.

7. W przypadku, o którym mowa w ust. 6, nowy posiadacz tego stada lub tych gruntów wstępuje do toczącego się postępowania w sprawie o przyznanie tej płatności na miejsce tego rolnika lub tego zarządcy na wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej złożony:

1) w terminie 3 miesięcy od dnia przeniesienia tego stada;

2) do dnia 30 czerwca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o którym mowa w ust. 6.

8. W przypadku, o którym mowa w ust. 6, do trybu przyznawania płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za dany rok nowemu posiadaczowi stada lub gruntów stosuje się odpowiednio przepisy § 30 ust. 3–6, z tym że do wniosku, o którym mowa w ust. 7, ten posiadacz dołącza również złożone na formularzu udostępnionym przez Agencję oświadczenie obejmujące zobowiązanie do:

1) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez:

a) rolnika, który był dotychczas posiadaczem tego stada lub tych gruntów, lub

b) zarządcę, który był dotychczas posiadaczem tych gruntów

– do końca okresu objętego tym zobowiązaniem;

2) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na:

a) rolnika, który był dotychczas posiadaczem tego stada lub tych gruntów, lub

b) zarządcę, który był dotychczas posiadaczem tych gruntów

– gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar.

9. Jeżeli przeniesienie posiadania stada lub gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym podjętym przez rolnika lub zarządcę nastąpiło w ostatnim roku realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego, ale po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej za ten rok, rolnik lub zarządca składają, na formularzu udostępnionym przez Agencję, w terminie 30 dni od dnia przeniesienia posiadania tego stada lub tych gruntów, oświadczenie nowego posiadacza tego stada lub tych gruntów obejmujące zobowiązanie do:

1) kontynuowania realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego podjętego przez tego rolnika lub tego zarządcę do końca okresu objętego tym zobowiązaniem;

2) zapłaty na rzecz Agencji równowartości kar, o których mowa w § 41, jakie zostałyby nałożone na tego rolnika lub tego zarządcę, gdyby w trakcie realizacji zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatycznego przez tego rolnika lub tego zarządcę wystąpiły okoliczności stanowiące podstawę obliczenia tych kar.

10. W przypadku przeniesienia posiadania gruntów, o którym mowa w ust. 1 lub 6, dokonanego po dniu 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie kolejnej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych, ta płatność przysługuje dotychczasowemu posiadaczowi tych gruntów, jeżeli są spełnione warunki do jej przyznania.